Skip to main content
Court-certified interpreters for law firms handling depositions, hearings, and trials

For Law Firms

Interpreting Services
for Law Firms

Court-certified interpreters for depositions, trials, hearings, and client meetings, dialect-matched, credentials verified, with NDAs and rush coverage. On-site or video remote.

Why litigation teams choose Kaplan

Court-Certified Interpreters

Judicial Council and federally certified interpreters for depositions, hearings, and trials, dialect-matched to your witness for a clean record.

Deposition-Ready

Interpreters trained in deposition protocol and prepared from your case glossary, so the transcript reads cleanly on every read-back.

Credentials Verified

We verify certifications and provide credential packets for judicial review, so your interpreter withstands challenge.

Confidential & Conflict-Free

NDAs available and conflicts checked, with the discretion privileged legal work requires.

Common Questions

What interpreting services do you provide for law firms?

+
Depositions, trials, hearings, arbitration, mediation, and attorney-client meetings, with court-certified interpreters dialect-matched to your witness, plus certified legal document translation. On-site or by video remote.

Are your interpreters court-certified?

+
Yes. We assign Judicial Council of California and federally certified interpreters whose credentials match the venue, and we provide credential packets for judicial review.

Can you handle rush and same-week deposition requests?

+
Yes. We routinely confirm within 24 to 48 hours, with same-week availability typical and backup coverage built in so a deposition is never delayed by a no-show.

Do you sign NDAs and check conflicts for law firms?

+
Yes. We provide signed NDAs and conflict checks as standard practice, protecting privilege from the first call.

How do you bill law firms?

+
Per assignment or by matter, quoted in writing before service, with consolidated billing available for firms with recurring needs. Request a quote or call (833) 547-7770.

Request Interpreting for Your Firm

Share the matter, language, date, and venue. We will confirm availability within 4 hours.